1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Staženo z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiální stránky filmů YIFY: YTS.MX 3 00:00:30,798 --> 00:00:34,968 Není nic větší v lyžařském světě než závodění ve Streifu. 4 00:00:35,002 --> 00:00:37,171 Zvláště seberealizaci 5 00:00:37,205 --> 00:00:39,407 být schopen na tu věc zaútočit shora dolů. 6 00:00:39,440 --> 00:00:41,909 Je to nejzrádnější tam z kopce a, 7 00:00:41,942 --> 00:00:44,478 je to konec kariéry, je konec, víš, sny, 8 00:00:44,512 --> 00:00:46,080 jsou to zdrcení lidé určitými způsoby, 9 00:00:46,114 --> 00:00:49,350 ale je to také jako, povýšených lidí na jinou úroveň. 10 00:01:03,831 --> 00:01:06,900 Jedna věc, která opravdu odděluje Streif od jakýkoli jiný závod 11 00:01:06,934 --> 00:01:10,070 je právě to, co je v sázce. 12 00:01:10,104 --> 00:01:13,040 To je ta výhra každý hledá, snaží bojovat 13 00:01:13,073 --> 00:01:17,345 a zapište se do historie jako jedna z legend tohoto sportu. 14 00:01:17,378 --> 00:01:19,347 Jsi ochoten pro to zemřít, skoro. 15 00:01:19,380 --> 00:01:22,049 Jo, chci říct, je to... Streif za to všechno stojí. 16 00:01:38,399 --> 00:01:40,368 A tak ve startovní bráně ze Streifu, 17 00:01:40,401 --> 00:01:42,770 je to všechno o kopání stejně tvrdě jak můžete, nic neušetříte. 18 00:01:42,803 --> 00:01:45,206 Víš, jen, dáte všechno, co máte do toho. 19 00:01:45,239 --> 00:01:47,608 To je ta doba existuje rasa, pro kterou žijete. 20 00:01:47,641 --> 00:01:50,178 Žiješ pro ten okamžik, kde budete plně testováni 21 00:01:50,211 --> 00:01:52,213 a musíte se plně zavázat a to je těžké udělat 22 00:01:52,246 --> 00:01:54,648 s následky a skutečnost, že 23 00:01:54,682 --> 00:01:57,117 víš, že věci by mohly, jako, rychle špatně. 24 00:02:04,558 --> 00:02:07,361 Poprvé v Kitzbuhelu, opravdu si nejsi jistý. 25 00:02:07,395 --> 00:02:10,030 A poprvé Byl jsem na začátku, Opravdu jsem se bál, 26 00:02:10,063 --> 00:02:13,201 protože všichni kluci dělají si večer legraci a říkají, 27 00:02:13,234 --> 00:02:14,902 „Moc toho nevybaluj vaše věci. 28 00:02:14,935 --> 00:02:17,771 Nechci ti balit zítra, pokud půjdete nemocnice." 29 00:02:26,347 --> 00:02:28,316 Když poprvé překročíte cílová čára, 30 00:02:28,349 --> 00:02:30,984 to je dobrý, přežil jsi. Ale podruhé je to horší 31 00:02:31,018 --> 00:02:32,720 protože víš čemu musíš čelit. 32 00:02:54,342 --> 00:02:58,712 Streif je nejvíc máte náročný závod na Tour World Cup. 33 00:02:58,746 --> 00:03:01,782 Vysoká míra rizika a tenká čára, kterou máte tam 34 00:03:01,815 --> 00:03:03,917 přitlačit tě zpátky do... 35 00:03:03,951 --> 00:03:07,821 dej ze sebe to nejlepší, posouvat svůj vlastní limit zatím. 36 00:03:08,922 --> 00:03:09,923 Být... 37 00:03:09,957 --> 00:03:12,493 opravdu blízko k vašemu nejlepšímu lyžování. 38 00:03:12,526 --> 00:03:15,496 Možná proto Vyhrál jsem tam pětkrát. 39 00:03:16,764 --> 00:03:17,998 Vznikly dějiny. 40 00:03:18,031 --> 00:03:20,568 První americký downhiller vyhrát na Streifu. 41 00:03:20,601 --> 00:03:23,971 Byl to tak intenzivní sen které jsem měl už dlouho. 42 00:03:24,004 --> 00:03:27,174 Byl to pro mě skvělý okamžik, vítězství v roce 2003. 43 00:03:27,675 --> 00:03:28,976 ale... 44 00:03:29,009 --> 00:03:30,678 žádný Rakušan nebyl na pódiu. 45 00:03:31,312 --> 00:03:32,546 Didier Cuche byl druhý, 46 00:03:32,580 --> 00:03:35,716 Kjetil Andre Aamodt, Nor, byl třetí. 47 00:03:35,749 --> 00:03:38,586 A v národních novinách 48 00:03:38,619 --> 00:03:41,054 titulní strana, druhý den v Rakousku, 49 00:03:41,088 --> 00:03:42,723 měl velká písmena. 50 00:03:42,756 --> 00:03:45,225 A stálo: "Černá sobota." 51 00:04:08,015 --> 00:04:09,283 Děkuju. 52 00:05:08,642 --> 00:05:11,311 Je to jiné. To není jako jakýkoli jiný závod Světového poháru. 53 00:05:11,345 --> 00:05:13,681 Pokud jste odtamtud právě vyšli a ty jsi stále v jednom kuse, 54 00:05:13,714 --> 00:05:16,750 nedošlo k žádnému poškození, tzn jak tvrdý je Kitzbuhel. 55 00:05:26,594 --> 00:05:28,929 Jak je to těžké ten kurz je... 56 00:05:28,962 --> 00:05:31,298 ...které udělaly Kitzbuhel, co to je, Streif. 57 00:05:34,502 --> 00:05:37,070 Kitzbuhel... Čistá husí kůže. 58 00:05:38,439 --> 00:05:41,775 Ani to nemusíte vyhrát. Stačí to dokončit. 59 00:05:41,809 --> 00:05:46,380 A lidé řeknou: „Měl jsi odvahu lyžovat ten kurz? 60 00:05:46,914 --> 00:05:48,048 Neuvěřitelné." 61 00:05:50,518 --> 00:05:51,985 A to je často, vlastně, 62 00:05:52,019 --> 00:05:54,021 pocit, který mám v Kitzbuhelu je povzbuzení. 63 00:05:54,054 --> 00:05:56,289 Chci říct, jsou tam k vidění show. jsou tam vidět šampiona. 64 00:05:56,323 --> 00:05:59,393 Jsou tam k vidění někdo to všechno riskne. A nikdy se tak necítím 65 00:05:59,427 --> 00:06:01,762 sportovci jsou druhořadí do show. 66 00:06:01,795 --> 00:06:05,065 Cítím se jako sportovci jsou gladiátoři v show. 67 00:06:05,098 --> 00:06:06,467 Takže všechny oči jsou na nich. 68 00:06:07,034 --> 00:06:08,035 Napumpováno! 69 00:06:09,503 --> 00:06:12,473 Potřebuješ koule, abys sjel na lyžích, 70 00:06:12,506 --> 00:06:16,677 vzít každou zatáčku čelem a porazit Streif. 71 00:06:16,710 --> 00:06:18,646 Mít odvahu to udělat 72 00:06:18,679 --> 00:06:19,680 je obtížné. 73 00:06:26,319 --> 00:06:29,356 S rychlostmi kolem 150 kilometrů za hodinu, 74 00:06:29,389 --> 00:06:31,091 ten pocit, adrenalin, 75 00:06:31,124 --> 00:06:33,861 Cítím se v tom zvláštně Jsem sjezdař. 76 00:07:59,947 --> 00:08:02,349 Maxi, je to nesmírně důležité 77 00:08:02,382 --> 00:08:04,652 že pracujeme na vašem jádru silné stránky. 78 00:08:04,685 --> 00:08:07,755 Musíme pracovat mnohem tvrději na vaší stabilitě. 79 00:08:26,039 --> 00:08:28,441 Všechno, vaše břicho, záda svaly... 80 00:08:28,475 --> 00:08:31,111 všichni musí být vyškoleni mnohem lepší. 81 00:08:33,113 --> 00:08:35,048 Bez ohledu na cenu 82 00:08:35,082 --> 00:08:36,984 a cokoli se stane, 83 00:08:37,017 --> 00:08:43,456 tuto zimu musíte být schopni aby to vydrželo pro dva a půl minuty v plné rychlosti. 84 00:08:43,490 --> 00:08:46,293 Pouze pokud jste dostatečně silní a drž hlavu rovně, 85 00:08:46,326 --> 00:08:49,129 budete moci sledovat vámi vybranou linku 86 00:08:49,162 --> 00:08:52,065 zcela pod kontrolou a blízko do limitu. 87 00:08:57,137 --> 00:08:59,372 Jo, Maxi, je to 50 kilo. 88 00:09:00,708 --> 00:09:04,544 Chci vidět větší stabilitu v tiskové podobě. Mělo by být mnohem vyšší. 89 00:09:06,213 --> 00:09:09,316 Dobře. Děkuju. Velmi dobré. 90 00:09:10,383 --> 00:09:11,418 Pojď! 91 00:09:12,052 --> 00:09:13,220 Vydržte. 92 00:09:13,921 --> 00:09:15,789 Zatni zuby. Pojď! 93 00:09:16,724 --> 00:09:18,525 Ta-tow! 94 00:09:18,558 --> 00:09:21,261 Síla jádra. Odhoďte soupeře. 95 00:09:29,569 --> 00:09:32,873 Pocení a cvičení v létě je to všechno součástí. 96 00:09:32,906 --> 00:09:35,175 Pokud havarujete nebo si ublížíš, 97 00:09:35,208 --> 00:09:36,810 nemůžeš si pomoct myslet, 98 00:09:36,844 --> 00:09:39,647 "Kdybych více trénoval, možná se to nestalo." 99 00:09:39,680 --> 00:09:42,783 Čím jste montér, tím jste bezpečnější na kurzu. 100 00:09:59,667 --> 00:10:01,368 Ano! Ještě jednou! 101 00:10:01,401 --> 00:10:02,335 Pojď! 102 00:10:23,857 --> 00:10:28,361 Hahnenkamm je známý po celém světě. Je to největší etapa pro lyžařské závody. 103 00:10:28,395 --> 00:10:30,731 Není to jako fotbalové hřiště 104 00:10:30,764 --> 00:10:35,736 kde je to pěstěné, jen víš, před týdnem. Je to venkovní aréna. 105 00:10:35,769 --> 00:10:40,073 Jedná se o celoroční projekt od lyžařský klub Kitzbuheler. 106 00:10:40,107 --> 00:10:41,474 Chci říct, je jich tolik faktory. 107 00:10:41,508 --> 00:10:44,211 změny počasí, prvky závodního kopce. 108 00:10:44,244 --> 00:10:45,278 Je to špinavý povrch. 109 00:10:45,312 --> 00:10:47,047 Tedy síť 110 00:10:47,080 --> 00:10:49,216 což je všechno oplocení, ochranu. 111 00:10:50,250 --> 00:10:52,585 Ty věci, které nevidíme jako závodník. 112 00:11:01,695 --> 00:11:03,831 Abys dostal své jméno gondola v Kitzbühelu, 113 00:11:03,864 --> 00:11:06,700 je to jako dostat hvězdu na chodníku slávy v Hollywoodu. 114 00:11:06,734 --> 00:11:08,635 Prostě lepší. 115 00:11:23,717 --> 00:11:26,686 Vyhrát je velké vítězství Super v Kitzbuhelu. 116 00:11:26,720 --> 00:11:28,756 Ale nějak chcete víc. 117 00:11:28,789 --> 00:11:31,524 Vyhrát je sen sjezd Kitzbühel. 118 00:11:31,558 --> 00:11:33,193 A to je něco že mi stále chybí. 119 00:11:33,226 --> 00:11:36,930 Ale já mám oči na tom závodě každý rok. 120 00:11:36,964 --> 00:11:40,267 Být v létě na Streifu je prostě skvělý. 121 00:11:40,300 --> 00:11:43,536 Víš, v zimě, když se dostanete dolů do cíle, 122 00:11:43,570 --> 00:11:45,138 celé peklo se rozpoutá. 123 00:11:45,172 --> 00:11:46,940 Padesát tisíc fandí. 124 00:11:46,974 --> 00:11:48,876 I když přijdete ve 20. 125 00:11:48,909 --> 00:11:53,246 fandí vám protože jsi to zvládl v jednom kuse. 126 00:11:57,818 --> 00:12:00,653 Z Hausbergu, je to opravdu důležité 127 00:12:00,687 --> 00:12:03,256 jen se vrátit do ten režim s plným nakloněním. 128 00:12:03,290 --> 00:12:07,160 Chci říct, nemyslíš o čemkoli jiném, ale jen útočí. 129 00:12:07,194 --> 00:12:09,296 Myslíš si: "Nebuď hloupý." 130 00:12:09,329 --> 00:12:11,064 Zároveň si myslíš, 131 00:12:11,098 --> 00:12:13,200 „Musíš jezdit riskantně linka. 132 00:12:13,233 --> 00:12:15,568 Ten bezpečný vás nedostane kdekoli." 133 00:12:20,040 --> 00:12:21,208 Tady je všechno nebo nic. 134 00:12:21,241 --> 00:12:23,010 Musíš, jako dostat všechno jde, 135 00:12:23,043 --> 00:12:27,147 vaše trajektorie je správná, tak si vezmi všechno rychlost přes boční kopec. 136 00:12:31,618 --> 00:12:33,653 A jen vydrž. Chci říct, je to hrbolaté. 137 00:12:33,686 --> 00:12:36,289 To je další, jako např. slepý sektor. Nevidíš konec zatáčky. 138 00:12:36,323 --> 00:12:39,793 A ty se to snažíš nechat jdi trochu, ať můžeš maximalizujte zde rychlost. 139 00:12:39,827 --> 00:12:43,663 Budu muset příliš bojovat vrať se k té poslední bráně. 140 00:12:50,237 --> 00:12:52,305 A jednou uvidíš že máš jasno, prostě to necháš být 141 00:12:52,339 --> 00:12:56,276 a střílet do Zielschuss přímo tam. 142 00:12:56,309 --> 00:12:58,011 Toto je nejrychlejší část kurzu. 143 00:12:58,045 --> 00:12:59,579 Tady jsi unavený, 144 00:12:59,612 --> 00:13:03,150 ale snažíš se být jako hladké a uvolněné jak můžeš... 145 00:13:03,183 --> 00:13:04,684 a stále proti síly. 146 00:13:04,717 --> 00:13:07,087 A pak je to jako, přichází domácí úsek. 147 00:13:10,323 --> 00:13:13,726 A pak ten okamžik projetí cílem... 148 00:13:13,760 --> 00:13:17,064 Slyšíte dav vybuchnout a dostali jste se dolů Streif. 149 00:13:17,097 --> 00:13:19,166 Je to prostě nejvíc intenzivní pocit 150 00:13:19,199 --> 00:13:21,334 ve světě lyžování které jsem kdy cítil. 151 00:13:24,271 --> 00:13:26,139 Steilhang požaduje plné nasazení. 152 00:13:26,173 --> 00:13:28,641 Je to super ledové, opravdu hrbolaté, 153 00:13:28,675 --> 00:13:32,679 je tma. Nemáš šanci, jako, odpočiňte si tady na chvíli. 154 00:13:37,650 --> 00:13:41,521 Výjezd ze Steilhangu rozhoduje o rychlosti budete mít 155 00:13:41,554 --> 00:13:43,090 v rovinaté části. 156 00:13:47,727 --> 00:13:50,763 Pokud vejdete o dva kilometry za hodinu rychleji, 157 00:13:50,797 --> 00:13:54,634 získáte dvě desetiny konec ploché části. 158 00:13:54,667 --> 00:13:58,872 Tím je Steilhang opuštěn a najít zabijáckou linii velmi důležité. 159 00:14:00,040 --> 00:14:01,574 A tady je to opravdu kritické. 160 00:14:01,608 --> 00:14:04,544 Opusťte Steilhang, ale vezmi rychlost z tohoto basketbalového obratu. 161 00:14:04,577 --> 00:14:06,813 Tady jste do značné míry spustit nebo přerušit běh. 162 00:14:10,450 --> 00:14:12,886 Mausefalle je příšerný úsek 163 00:14:12,920 --> 00:14:15,855 protože na to musíte tlačit až na limit. 164 00:14:15,889 --> 00:14:17,624 Chyba je fatální. 165 00:14:21,861 --> 00:14:24,631 Co odděluje Streif od kteréhokoli jiného Trať světového poháru 166 00:14:24,664 --> 00:14:26,099 je horních 30 sekund. 167 00:14:26,133 --> 00:14:28,101 Nemáš šanci zapojit se do tohoto závodu. 168 00:14:28,135 --> 00:14:31,538 Je to ve vaší tváři z moment, ze kterého vyskočíš start a hra pokračuje. 169 00:14:36,143 --> 00:14:37,510 Nemáš šanci se bát. 170 00:14:37,544 --> 00:14:40,180 Nemáš šanci se bát aby se vůbec usadil na Streifu. 171 00:14:40,213 --> 00:14:41,848 Jakmile to uděláte, už jsi prohrál. 172 00:14:41,881 --> 00:14:44,017 Jdeš na to. Shazuješ se dolů kopec 173 00:14:44,051 --> 00:14:46,453 a není ani vteřina přemýšlel o čemkoli děláš. 174 00:14:46,486 --> 00:14:49,022 A tak musíte lyžovat. Abys to vlastnil, musíš lyžovat. 175 00:14:49,056 --> 00:14:50,723 Musíte lyžovat, abyste převzali kontrolu. 176 00:14:55,062 --> 00:14:57,097 Kdysi jsem myslel na sjezdové lyžaře 177 00:14:57,130 --> 00:15:00,667 museli to být těžcí muži, váží asi 100 kilo. 178 00:15:01,268 --> 00:15:02,802 Otrlí odvážlivci. 179 00:15:07,340 --> 00:15:09,709 Ale od té doby, co jsem viděl Daron Rahlves, 180 00:15:09,742 --> 00:15:12,112 chlap, který váží pouhých 80 kilo, 181 00:15:12,145 --> 00:15:14,514 myslel jsem, "Dobře, dokonce i lehká, 182 00:15:14,547 --> 00:15:17,517 vzhledem k dobré technice může být sjezdař." 183 00:15:20,353 --> 00:15:21,788 Na sjezdu jde o to, 184 00:15:21,821 --> 00:15:24,391 jediný způsob, jak můžete získat opravdu dobrý sjezdový trénink 185 00:15:24,424 --> 00:15:26,593 je ve sjezdu v turné Světového poháru, 186 00:15:26,626 --> 00:15:30,030 protože trénink, který děláte nikdy nebude 187 00:15:30,063 --> 00:15:31,965 extrémní jako sjezdové závody. 188 00:15:31,999 --> 00:15:35,368 Myslím, pro sjezd, tebe docela potřeba blokovat z celé hory. 189 00:15:35,402 --> 00:15:37,737 V létě se musí lyžovat a pád. 190 00:15:37,770 --> 00:15:39,839 Na to není čas trénink v zimě. 191 00:15:39,872 --> 00:15:43,110 Bude se závodit a cestování, protože kdy přichází zima, 192 00:15:43,143 --> 00:15:46,179 pokud nejste připraveni a musíš jít trénovat 193 00:15:46,213 --> 00:15:49,382 pak budete muset vynechat závody. A jestli chceš vyhrávat tituly, 194 00:15:49,416 --> 00:15:52,285 nemůžete vynechat závody, protože ztrácíš body. 195 00:15:56,156 --> 00:15:59,926 Rychlost není o počtu kilometrů za hodinu popř míle za hodinu, 196 00:15:59,959 --> 00:16:05,665 jde o to, jak rychle to dokážeš projít výzvami které jsou na vás vrženy. 197 00:16:05,698 --> 00:16:09,469 Musíte se k tomu přitlačit jít rychleji, než se cítí pohodlné. 198 00:16:09,502 --> 00:16:12,139 A to je přesně to, co děláte když jedete z kopce. 199 00:16:15,908 --> 00:16:18,445 Je skoro jedno co druh konkurence to je. 200 00:16:18,478 --> 00:16:21,781 Okamžitě se postavíte ten pocit, "Chci to zkusit vyhrát." 201 00:16:40,267 --> 00:16:42,602 Na závodní dráze, existuje mnoho podobností 202 00:16:42,635 --> 00:16:44,837 na sjezdové lyžování. Máte rychlost. 203 00:16:46,906 --> 00:16:48,641 Mnoho stejných dovedností 204 00:16:48,675 --> 00:16:52,645 musíte vyhrát objednat si vybrat svou řadu, nést rychlost. 205 00:16:55,348 --> 00:16:56,883 Získejte maximální přilnavost. 206 00:17:08,095 --> 00:17:11,198 Máš g-síly, máš toho hodně stejné pocity 207 00:17:11,231 --> 00:17:13,733 které v lyžování máte. 208 00:17:13,766 --> 00:17:16,469 Ale je tu jedna část chybí nám v lyžování. 209 00:17:16,503 --> 00:17:19,206 A to je ta část jsi schopen vidět vašeho konkurenta 210 00:17:19,239 --> 00:17:21,241 když proti nim závodíš. 211 00:17:31,784 --> 00:17:35,588 Marcel Hirscher a já, máme spoustu hádek děje 212 00:17:35,622 --> 00:17:38,325 ve Světovém poháru, ale on slalom GS 213 00:17:38,358 --> 00:17:40,827 a pak mám můj sjezdový Super Gs, rychlost běží. 214 00:17:57,710 --> 00:18:02,349 Je to jako velký boj děje téměř dál samostatné arény. 215 00:18:15,262 --> 00:18:17,497 Chci říct, znám sám sebe a nerad prohrávám. 216 00:18:17,530 --> 00:18:19,532 Ale jak znám Marcela, 217 00:18:19,566 --> 00:18:22,235 Myslím, že je na tom skoro hůř. Myslím, že nerad prohrává. 218 00:18:40,420 --> 00:18:41,721 Je to poplatek 219 00:18:41,754 --> 00:18:43,723 ovládat něco to je nekontrolovatelné. 220 00:18:43,756 --> 00:18:47,093 Jde to dolů něco tak šíleného jako Kitzbühel 221 00:18:47,126 --> 00:18:49,862 a ujeli 140 kilometrů an hodina. 222 00:18:49,896 --> 00:18:51,431 A ten nejlepší pocit je myšlení, 223 00:18:51,464 --> 00:18:53,266 víš, „Tohle nestačí. Chci víc." 224 00:18:53,300 --> 00:18:56,403 A když se dostanete dolů na dno a víš udělal jsi všechno možné 225 00:18:56,436 --> 00:19:00,106 a ty stojíš v kolonce vůdce nic se s tím opravdu srovnává. 226 00:19:04,010 --> 00:19:05,245 To bylo sladké. 227 00:19:07,380 --> 00:19:10,683 Víte, skončil jsem druhý v Kitzbühelu jsem skončil, párkrát, pátý. 228 00:19:10,717 --> 00:19:13,085 Ale vyhrát Kitzbühel, myslím, bylo by něco jiného. 229 00:19:13,119 --> 00:19:14,687 A nezažil jsem to ještě, ale, 230 00:19:14,721 --> 00:19:16,789 Myslím, že tehdy Byl bych na sebe opravdu hrdý, 231 00:19:16,823 --> 00:19:19,559 je, když můžu říct že jsem vyhrál Hahnenkamm. 232 00:19:21,894 --> 00:19:24,364 Takže je to těžké, víš, sedět na vedlejší koleji 233 00:19:24,397 --> 00:19:26,065 a nic z toho nemít. 234 00:19:26,098 --> 00:19:27,834 Musíte být opravdu trpěliví a 235 00:19:27,867 --> 00:19:30,437 nakonec si věř že to bude v pořádku na konci. 236 00:19:33,606 --> 00:19:35,475 Víš, máš být velmi duševně silný 237 00:19:35,508 --> 00:19:37,710 aby se mohl odrazit od takových zranění. 238 00:19:37,744 --> 00:19:39,812 Ale nakonec, víš, pokud máte rádi svůj sport 239 00:19:39,846 --> 00:19:42,181 a miluješ být tam venku a chceš soutěžit, 240 00:19:42,215 --> 00:19:44,116 a jsi tam pro tak ty správné důvody 241 00:19:44,150 --> 00:19:46,052 je to samozřejmé, dal jsi námahu. 242 00:19:46,085 --> 00:19:49,622 Děláte vše, co můžete vstát zpět na trať a pak to necháš zase letět. 243 00:19:52,459 --> 00:19:54,694 Určitě, zranění jsou součástí kariéry. 244 00:19:54,727 --> 00:19:56,696 Myslím, že jsem se dočkal sdílet. 245 00:19:56,729 --> 00:20:00,833 Doufám, že je to poslední a další už mít nebudu řešit. 246 00:20:00,867 --> 00:20:03,270 Ale ano, je to absolutně jízda na horské dráze. 247 00:20:03,303 --> 00:20:07,139 Chci říct, že si tím projdete ups, kde si myslíte všechno jde tak dobře, 248 00:20:07,173 --> 00:20:10,410 Máte pocit, že stavíte a postupuje a jsi tak nějak na háku 249 00:20:10,443 --> 00:20:12,245 a v tom jednom malém pohybu 250 00:20:12,279 --> 00:20:15,748 ubližuješ si a jsi mimo sezónu, možná i déle. 251 00:20:15,782 --> 00:20:18,551 Někteří lidé ani ne vrátit se z ta zranění, víš. 252 00:20:21,187 --> 00:20:24,457 Sjezd Kitzbuhel je něco, co stále sleduji jako malý kluk. 253 00:20:24,491 --> 00:20:30,830 Chci říct, je to neuvěřitelné a každý z nás ví že je to nebezpečné. 254 00:20:30,863 --> 00:20:32,699 Lyžařské závody jsou nebezpečné. 255 00:20:51,451 --> 00:20:54,387 Max je tady, protože našeho přátelství. 256 00:20:54,421 --> 00:20:56,623 Během našich školních dnů, byli jsme rivalové. 257 00:20:56,656 --> 00:20:59,626 Rozdíly mezi námi už tehdy byly jasné. 258 00:20:59,659 --> 00:21:01,628 Když jsem udělal jedno přetočení vzad lyže, 259 00:21:01,661 --> 00:21:05,031 Max udělal dvě. Byl vždycky ochotnější riskovat. 260 00:21:05,064 --> 00:21:06,399 Otevřenější k tomu. 261 00:21:06,433 --> 00:21:08,868 Ale měl jsem trochu lepší technika, 262 00:21:08,901 --> 00:21:10,903 tak jsme se rozešli. 263 00:21:10,937 --> 00:21:12,439 Ale Max stále nemá strach. 264 00:21:12,472 --> 00:21:15,542 Jemu to ani nevadí jestli je to odvážlivec. 265 00:21:17,076 --> 00:21:20,780 Tímto způsobem slalomář vlaky se sjezdem. 266 00:21:24,784 --> 00:21:28,521 Je to dobrý způsob, jak vidět co můj fyzický stav je, 267 00:21:28,555 --> 00:21:30,523 jaká je Maxova fyzická podmínkou je 268 00:21:30,557 --> 00:21:32,459 a kde jsou rozdíly. 269 00:21:37,530 --> 00:21:40,066 Alespoň pro mě, je to mnohem zábavnější 270 00:21:40,099 --> 00:21:42,201 než zvedání závaží celý den sám 271 00:21:42,234 --> 00:21:44,704 a věnuji se svým aktivitám sám. 272 00:21:53,012 --> 00:21:56,949 Slalom je divoký. Musíte být rychlý a obratný. 273 00:21:56,983 --> 00:22:01,187 Ale teď mluvíme o vyjednávací brány devět metrů, 274 00:22:01,220 --> 00:22:03,823 díl, který je pěkný obtížné zvládnout. 275 00:22:04,791 --> 00:22:06,359 Navíc musíte mít 276 00:22:06,393 --> 00:22:09,128 extra výkon pro zrychlení tvoje lyže, 277 00:22:09,161 --> 00:22:12,432 abychom mohli soutěžit na mezinárodní úrovni. 278 00:22:25,277 --> 00:22:26,879 Jediný způsob, jak toho dosáhnout 279 00:22:26,913 --> 00:22:30,316 je udržet si trénink co nejvšestrannější. 280 00:22:32,519 --> 00:22:35,722 Trénovat slalom a rychlý lyžař dohromady 281 00:22:35,755 --> 00:22:37,457 je téměř experiment. 282 00:22:41,360 --> 00:22:43,295 Lyžování je úplně jiný. 283 00:22:43,329 --> 00:22:44,531 Vysoká rychlost ve sjezdu 284 00:22:44,564 --> 00:22:46,866 a krátký dynamicrofon zatáčky ve slalomu. 285 00:22:48,735 --> 00:22:51,638 Ale na konci, oba se od sebe učí. 286 00:23:04,216 --> 00:23:06,586 Pamatuji si, před třemi lety, všichni si mysleli, 287 00:23:06,619 --> 00:23:10,089 „Pokud Hirscher závodí musí vyhrát." Bylo to úžasné. 288 00:23:10,122 --> 00:23:11,624 Lidé to ode mě očekávali. 289 00:23:11,658 --> 00:23:14,193 Ale pak jsem si znovu pomyslel, "Pojď." 290 00:23:16,863 --> 00:23:19,165 Stejně jako Streif nejhezčí legendy, 291 00:23:19,198 --> 00:23:21,534 stejně jako slalom v Kitzbuhelu. 292 00:23:21,568 --> 00:23:23,670 A myslím, že množství energie tam 293 00:23:23,703 --> 00:23:26,205 rozhodně odpovídá tomu, co vidíte ve sjezdu. 294 00:23:38,350 --> 00:23:40,720 Kdo vyhraje v Kitzbühelu, může buď si jistý 295 00:23:40,753 --> 00:23:43,289 určitého čestného místa. 296 00:23:43,322 --> 00:23:46,793 Je tu tedy velký respekt a strach ze selhání. 297 00:23:46,826 --> 00:23:49,962 Pokud cítíme tlak, musíte se umět vypořádat to, 298 00:23:49,996 --> 00:23:51,598 nebo je to všechno marné. 299 00:23:53,566 --> 00:23:56,469 Je tam 50 000 lidí na svazích, podpoří vás 300 00:23:56,503 --> 00:23:59,706 a dva miliony před sebou televize v samotném Rakousku. 301 00:23:59,739 --> 00:24:01,240 Neexistuje žádná zdrženlivost. 302 00:24:01,273 --> 00:24:02,875 Můžete jen tlačit dopředu. 303 00:24:07,814 --> 00:24:09,215 já fakt nevím jak, 304 00:24:09,248 --> 00:24:13,520 ale zdá se, že můžu znovu porazit gravitaci a znovu. 305 00:24:13,553 --> 00:24:16,756 Později, myslím, "Jak jsem to sakra udělal?" 306 00:24:16,789 --> 00:24:19,492 Jde mi z toho mráz po zádech, protože musím přiznat, 307 00:24:19,526 --> 00:24:21,828 Nevím, opravdu nevím. 308 00:24:54,694 --> 00:24:56,495 slalom v Kitzbuhelu, stejně jako Downhill, 309 00:24:56,529 --> 00:24:58,197 vytvořil legendy našeho sportu. 310 00:24:58,230 --> 00:25:00,867 Jména jako Ingemar Stenmark, Tomba La Bomba 311 00:25:00,900 --> 00:25:03,603 Marc Girardelli. Tohle nevidíš děje dnes 312 00:25:03,636 --> 00:25:05,538 kde někdo vyhraje slalom a sjezd. 313 00:25:05,572 --> 00:25:07,840 Ale zpět v 60. letech, Jean-Claude Killy je vyhrál oba. 314 00:25:07,874 --> 00:25:10,176 Jeden z nejpůsobivějších lyžařské závody všech dob. 315 00:25:10,209 --> 00:25:12,111 Vyhrává Streif Downhill a slalom. 316 00:25:12,144 --> 00:25:13,913 Bylo by to neuvěřitelné vidět, že se to stane znovu. 317 00:25:15,748 --> 00:25:17,149 V roce 1937 318 00:25:17,183 --> 00:25:19,285 Streif, jak ho známe, odkopl. 319 00:25:19,318 --> 00:25:20,620 První závod. 320 00:25:20,653 --> 00:25:22,421 Ale tehdy s vybavení, 321 00:25:22,454 --> 00:25:23,923 byl to nepřipravený kurz, 322 00:25:23,956 --> 00:25:25,758 s rostoucí trávou ze sněhu, 323 00:25:25,792 --> 00:25:28,595 skály, tolik terénu a žádné brány. 324 00:25:28,628 --> 00:25:31,430 Jen se závodilo dolů hora, shora dolů. 325 00:25:31,463 --> 00:25:35,067 A tehdy to bylo dokonce tun diváků podívejte se na závod, abyste viděli 326 00:25:35,101 --> 00:25:37,069 kdo měl koule na to jít. 327 00:25:37,103 --> 00:25:40,873 Lyžařské závody v 50. letech 20. století byl ovládán od Kitzbuhel Wunderteam. 328 00:25:40,907 --> 00:25:44,143 Šest závodníků z Kitzbuhelu která se skládala ze dvou vynikajících, 329 00:25:44,176 --> 00:25:46,713 Anderl Molterer a Toni Sailer. 330 00:25:46,746 --> 00:25:49,081 Sjezd mužů v Streif, vyvrcholení 331 00:25:49,115 --> 00:25:53,319 ze závodů Hahnenkamm. To je ten největší favorit Anderl Molterer z Kitzu. 332 00:25:53,352 --> 00:25:54,787 A jako blesk, 333 00:25:54,821 --> 00:25:57,189 Blitz zrychluje poslední svah, který je třeba překonat cílová čára 334 00:25:57,223 --> 00:25:59,291 s časem, který vydrží na docela dlouho. 335 00:25:59,325 --> 00:26:01,293 Cítí téměř vůni vítězství. 336 00:26:01,327 --> 00:26:03,095 A teď, Toni Sailer! 337 00:26:03,129 --> 00:26:04,430 Proletí skrz past na myši, 338 00:26:04,463 --> 00:26:06,733 zbývá jen 3900 metrů, část zledovatělých cest. 339 00:26:06,766 --> 00:26:09,201 Zpočátku pomaleji než Molterer ve spodní polovině však 340 00:26:09,235 --> 00:26:13,039 trojnásobný olympijský vítěz předběhne ho s přesnost švýcarských hodinek. 341 00:26:13,072 --> 00:26:15,541 Maximální rychlost přes 100 kilometrů za hodinu, 342 00:26:15,574 --> 00:26:19,145 Toni Sailer vyhrál sjezd závod na Streif in Kitzbuhel, 343 00:26:19,178 --> 00:26:21,748 za dvě minuty a 47,1 sekundy. 344 00:26:31,290 --> 00:26:33,159 V 60. letech 345 00:26:33,192 --> 00:26:35,361 věci se začaly skutečně vyvíjet pro Kitzbuhel, 346 00:26:35,394 --> 00:26:38,564 s bohatými a slavnými a jsou tu dívky a večírky, 347 00:26:38,597 --> 00:26:41,000 rychlá auta. Bylo to místo být. 348 00:26:41,033 --> 00:26:42,702 A do té doby se to nezměnilo tento den. 349 00:26:53,145 --> 00:26:55,214 Dalším hrdinou byl Karl Schranz. 350 00:26:55,247 --> 00:26:57,549 Podařilo se mu vyhrát Streif čtyřikrát. 351 00:26:57,583 --> 00:26:59,251 A to vydrželo dlouho čas. 352 00:27:02,655 --> 00:27:04,056 V 70. letech 20. století 353 00:27:04,090 --> 00:27:07,159 ve městě se objevilo nové dítě v Streif, Franz Klammer. 354 00:27:07,193 --> 00:27:09,195 Tento chlap přinesl svůj divoký styl do Streifu 355 00:27:09,228 --> 00:27:12,364 a všichni se museli dívat ven, protože právě skončil sbírat vyhrává. 356 00:27:12,398 --> 00:27:14,801 V roce 1975 vyhrál své první vítězství 357 00:27:14,834 --> 00:27:17,336 a to byl začátek tříleté série. 358 00:27:19,939 --> 00:27:21,708 Přemýšlel jsem o Kitzbuhel hodně 359 00:27:21,741 --> 00:27:25,745 a byl jsem tam, ve stoje, nemohl jsem věřit. Byl jsem v šoku 360 00:27:25,778 --> 00:27:27,814 protože to bylo neuvěřitelné, 361 00:27:27,847 --> 00:27:30,249 tento Mausefalle, Steilhang. 362 00:27:30,282 --> 00:27:32,318 A bylo to tak brutální. 363 00:27:32,351 --> 00:27:34,286 Je to nejlepší z kopce na světě, pro mě. 364 00:28:02,681 --> 00:28:05,351 Shazuje vás to dolů hora beze strachu. 365 00:28:05,384 --> 00:28:07,319 Musíte se plně oddat a to je těžké udělat, 366 00:28:07,353 --> 00:28:09,722 s následky a riziko. 367 00:28:39,485 --> 00:28:42,154 A pak jsem to vyhrál potřetí v řadě. 368 00:28:42,188 --> 00:28:44,456 Poté to byla velká mezera. 369 00:28:44,490 --> 00:28:47,293 po dobu sedmi let, Nemohl jsem tomu uvěřit, ale pak 370 00:28:47,326 --> 00:28:50,162 v roce 1984 jsem věděl, že budu vyhrát to. 371 00:28:50,196 --> 00:28:53,699 A šel jsem do toho. Byl jsem opravdu útočí jako první vítězství. 372 00:28:53,732 --> 00:28:55,201 Prostě se to vrátilo. Lyžoval jsem 373 00:28:55,234 --> 00:28:59,038 jako bych musel lyžovat a pak Opět se mi to povedlo. 374 00:28:59,071 --> 00:29:00,439 Tohle bylo vedle moje olympijské vítězství, 375 00:29:00,472 --> 00:29:03,843 můj nejpamátnější okamžik v mé sjezdové kariéře. 376 00:29:43,215 --> 00:29:46,819 A taková výhra v Kitzbühelu, to je prostě...Je to neuvěřitelné. 377 00:29:46,853 --> 00:29:48,454 Dav, diváci, 378 00:29:48,487 --> 00:29:50,122 chytat, jen chtít a kousek z něj. 379 00:29:50,156 --> 00:29:53,492 Jen se ho držet. Tlačí ho kolem cílová čára. Bylo to... 380 00:29:53,525 --> 00:29:57,263 Chlouba Rakouska byla jezdit vysoko na to okamžik, kdy 381 00:29:57,296 --> 00:29:59,765 Franz Klammer vyhrál v roce 1984. 382 00:30:06,906 --> 00:30:08,307 Chtěl jsem jen lyžovat, 383 00:30:08,340 --> 00:30:10,676 ale evidentně, můj způsob lyžování 384 00:30:10,709 --> 00:30:14,881 inspiroval mnoho lidí a tak jsem se stal hvězdou. 385 00:30:22,688 --> 00:30:24,656 Fritz "The Cat" Strobl, dodnes, 386 00:30:24,690 --> 00:30:26,692 má rekordní čas dolů po Streifu. 387 00:30:32,631 --> 00:30:34,934 Všechno se to sešlo v roce 1997. 388 00:30:34,967 --> 00:30:37,103 Tam bylo trochu rovnější zasazené pod Hausberg. 389 00:30:37,136 --> 00:30:41,540 Myslím, že čtyři nebo pět sekund rychleji než ostatní čas poté. 390 00:30:41,573 --> 00:30:45,044 Bude to nedotknutelné. Bude to stát zkouška času. 391 00:30:45,077 --> 00:30:47,813 Hermann Maier, on byl další... 392 00:30:47,846 --> 00:30:49,515 hrdina Streifu. 393 00:30:49,548 --> 00:30:53,552 Tenhle kluk byl nejlepší lyžař během této doby v počátek 2000s. 394 00:30:56,855 --> 00:30:58,657 Byla to emotivní doba pro něj 395 00:30:58,690 --> 00:31:01,393 protože byl na vrcholu jeho hry, byl to chlap, kterého bylo třeba porazit. 396 00:31:01,427 --> 00:31:05,464 S několika výhrami pod jeho pás ze Super G do Hahnenkammu, 397 00:31:05,497 --> 00:31:09,301 nakonec vyhrál svůj první vítězství ve sjezdu na Streifu. 398 00:31:17,443 --> 00:31:20,046 Hermann Maier, myslím, zvíře v kleci. 399 00:31:20,079 --> 00:31:21,948 Měl hroznou nehodu. 400 00:31:21,981 --> 00:31:24,750 Nikdo nevěděl, jestli někdy mohl vrať se, nikdy nevěděl kdyby mohl znovu chodit. 401 00:31:24,783 --> 00:31:27,219 Ale vrátil se v roce 2003, pod velkou bolestí 402 00:31:27,253 --> 00:31:28,988 a překvapil nás všechny. 403 00:31:29,021 --> 00:31:30,356 Myslím, že překvapil sám sebe. 404 00:31:37,964 --> 00:31:41,100 Vrátil se a vyhrál závod Hahnenkamm Super G. 405 00:31:41,133 --> 00:31:42,701 Bylo to výjimečné úspěch. 406 00:31:42,734 --> 00:31:49,241 Klobouk dolů před Hermannem Maierem. 407 00:31:49,275 --> 00:31:51,677 Další věc, kterou je třeba poznamenat v roce 2003... 408 00:31:52,778 --> 00:31:54,913 byl... Vznikly dějiny. 409 00:31:55,847 --> 00:31:57,183 První Američan 410 00:31:57,216 --> 00:31:59,585 downhiller vyhrát ve Streifu. 411 00:31:59,618 --> 00:32:01,988 Cítil jsem, že jsem předurčen vyhrát ten den. 412 00:32:02,021 --> 00:32:03,489 Jen jsem pro to žil moment. 413 00:32:03,522 --> 00:32:06,892 Daron Rahlves, od Spojené státy americké. 414 00:32:06,925 --> 00:32:09,695 Měl jsem trochu děsivý okamžik přes traverz, 415 00:32:09,728 --> 00:32:12,731 kde jsem to trefil, např. hrbol jsem neviděl a skoro 416 00:32:12,764 --> 00:32:15,701 udělal rozkoly přímo tam, ale stáhl to zpět a... 417 00:32:15,734 --> 00:32:17,736 Narazil jsem na čáru a já vedl. 418 00:32:17,769 --> 00:32:20,006 Jen tak napumpovaný a tak nějak, 419 00:32:20,039 --> 00:32:23,609 kácení, jako, z tohoto světa ten okamžik, ale to bylo 420 00:32:23,642 --> 00:32:25,544 největší den mého života jako lyžař. 421 00:32:28,647 --> 00:32:31,317 USA! USA! 422 00:32:48,467 --> 00:32:50,336 Rok 2004 byl... 423 00:32:50,369 --> 00:32:53,072 Byl to asi můj nejlepší týden v Kitzbuhelu. 424 00:32:53,105 --> 00:32:54,606 Přišel jsem tam 425 00:32:54,640 --> 00:32:57,676 na vrcholu mé hry s výhrou v Super G, den předtím. 426 00:32:57,709 --> 00:33:00,246 Byl čas to udělat znovu. Přišel jsem dolů 427 00:33:00,279 --> 00:33:04,016 s tolika odhodláním a sebevědomí a lyžoval opravdu dobře. 428 00:33:04,050 --> 00:33:06,485 Sestoupil s vedením a já si myslel, "Tady to je." 429 00:33:06,518 --> 00:33:08,987 Víš, ale bylo tam tohle další chlap, Stephan Eberharter. 430 00:33:15,627 --> 00:33:17,929 Vyšel z brány se vším, co měl. 431 00:33:17,963 --> 00:33:20,399 Chci říct, jen plný náklon, tak přesné 432 00:33:20,432 --> 00:33:23,102 s načasováním, rytmus jak lyžoval. 433 00:33:23,135 --> 00:33:25,637 A byl tak agresivní a všechno bylo tak akorát kliknutím. 434 00:33:25,671 --> 00:33:27,873 Prostě se to dělo právě pro něj. 435 00:33:27,906 --> 00:33:31,077 Nastává rozkol a je tak daleko a jen přemýšlet, 436 00:33:31,110 --> 00:33:33,011 "Člověče, někde zpomal, prosím." 437 00:33:33,045 --> 00:33:36,014 Víš: „Chci to opakovat tady o vítězství ve sjezdu." 438 00:33:36,048 --> 00:33:39,351 Myslím, že nahrává např. nejlepší běh, shora dolů, všech dob. 439 00:33:43,689 --> 00:33:47,493 Štěpáne, klobouk dolů před tebou. To bylo pekelná jízda. 440 00:33:51,697 --> 00:33:55,434 Při pohledu zpět do historie s Čtyři výhry Karla Schranze na Streifu, 441 00:33:55,467 --> 00:33:57,169 Franz Klammer, čtyři výhry Streif, 442 00:33:57,203 --> 00:34:01,107 nikdo si nedokázal představit někdo je předčí vítězství. 443 00:34:01,140 --> 00:34:03,975 Ale tenhle kluk z Švýcarsko, Didier Cuche, 444 00:34:04,009 --> 00:34:08,214 on to udělal a stlačil rekord pět výher na Streifu. 445 00:34:08,247 --> 00:34:11,950 Poprvé jsem byl na startu v Kitzbuhelu, Opravdu jsem se bála. 446 00:34:11,983 --> 00:34:14,153 Z první pětice chlapa, 447 00:34:14,186 --> 00:34:17,055 čtyři havarovaly, tři měly jít do nemocnice. 448 00:34:17,089 --> 00:34:18,524 A řekl jsem si: 449 00:34:18,557 --> 00:34:21,059 „Jak se dostanu cílová čára, pokud nejlepší chlap havaruje?" 450 00:34:21,093 --> 00:34:22,594 Vlastně jsem chtěl jít pozpátku 451 00:34:22,628 --> 00:34:26,532 ze startovny a jít dolů s gondolou. 452 00:34:26,565 --> 00:34:27,966 Poprvé jsem toho dosáhl linka, 453 00:34:27,999 --> 00:34:30,669 bylo to pro mě jako vítězství, moje ruka se zvedla, 454 00:34:30,702 --> 00:34:32,271 jako, Vyhrál bych závod. 455 00:34:34,306 --> 00:34:37,143 1998, to bylo moje první vítězství vůbec. 456 00:34:37,176 --> 00:34:38,810 A proto tomu tak skutečně bylo emocionální. 457 00:34:38,844 --> 00:34:43,682 A nikdy neočekávám sebe lyžovat tak rychle na tom kopci. 458 00:34:43,715 --> 00:34:47,319 Ale musel jsem čekat deset let, 2008, znovu vyhrát. 459 00:34:48,019 --> 00:34:50,088 O dva roky později, 2010, 460 00:34:50,122 --> 00:34:51,590 bylo to dvojnásobné vítězství. 461 00:34:51,623 --> 00:34:54,593 Vyhrál jsem Super G den předtím a vyhrál jsem sjezd. 462 00:34:56,928 --> 00:35:00,266 2011, den byl perfektní, slunce tam bylo 463 00:35:00,299 --> 00:35:03,202 a vyhrál jsem s téměř o sekundu napřed. 464 00:35:05,003 --> 00:35:07,273 Byla jsem se sebou opravdu spokojená. 465 00:35:07,306 --> 00:35:09,275 A nakonec jsem spala jako miminko. 466 00:35:09,308 --> 00:35:10,942 Byl to můj dokonalý běh. 467 00:35:12,211 --> 00:35:13,779 Dlouhá řada úspěchů, 468 00:35:13,812 --> 00:35:17,949 dokud je, přiblížíš se konec té série. 469 00:35:17,983 --> 00:35:20,319 A když si uvědomíte Kitzbühel 470 00:35:20,352 --> 00:35:22,488 tolik chlapů havaroval opravdu tvrdě, jako 471 00:35:22,521 --> 00:35:25,324 Macartney, jako Albrecht, Grugger. 472 00:35:25,924 --> 00:35:27,125 Ti chlapi 473 00:35:27,159 --> 00:35:29,261 poté museli ukončit kariéru že. 474 00:35:29,295 --> 00:35:32,631 A uvědomil jsem si, že příště to půjde být sám sebou. 475 00:35:33,131 --> 00:35:35,201 A 2012, 476 00:35:35,834 --> 00:35:37,503 byl to poslední závod 477 00:35:37,536 --> 00:35:40,939 pro mě v Kitzbuhelu a dva dny před závodem, 478 00:35:40,972 --> 00:35:44,310 Oznámil jsem svůj odchod do důchodu na konci sezóny. 479 00:35:47,646 --> 00:35:50,816 Dal jsem si možná, s tím pod tlakem. 480 00:35:50,849 --> 00:35:55,020 A konečně zase vítězství když jsem tam naposledy závodil, 481 00:35:55,053 --> 00:35:57,656 Byl jsem opravdu vděčný do kopce 482 00:35:57,689 --> 00:36:00,692 a do celého regionu Kitzbühel. 483 00:36:07,999 --> 00:36:09,835 Jmenuji se Jurij Daniločkin. 484 00:36:09,868 --> 00:36:11,670 Jsem běloruský lyžař. 485 00:36:11,703 --> 00:36:15,541 Pro mě cesta do Kitzbühelu, začíná tady v Minsku, 486 00:36:15,574 --> 00:36:18,344 kde nemáme hory, 487 00:36:18,377 --> 00:36:20,145 kde nemáme sníh. 488 00:36:20,178 --> 00:36:21,580 To je kupodivu, 489 00:36:21,613 --> 00:36:23,181 ale tohle je pravda. 490 00:36:27,185 --> 00:36:32,057 Všechno začalo, když jsem to viděl Hermann Maier a Stephan Eberharter 491 00:36:32,090 --> 00:36:34,760 sjezd na lyžích Streif v Kitzbuhelu. 492 00:36:35,527 --> 00:36:38,430 A věřím, že jednoho dne 493 00:36:38,464 --> 00:36:41,600 stanu se jedním z legendy jako oni. 494 00:38:05,784 --> 00:38:07,819 Chci se o sobě dozvědět. 495 00:38:09,521 --> 00:38:12,424 A alpské lyžování dává mám šanci, 496 00:38:12,458 --> 00:38:13,892 zejména z kopce. 497 00:38:14,993 --> 00:38:16,562 A za pár dní 498 00:38:16,595 --> 00:38:19,731 vrátíme se do zimy, vrátíme se do Alp 499 00:38:19,765 --> 00:38:23,469 a vrátíme se na lyže a pro sjezd. 500 00:38:24,269 --> 00:38:26,071 Jsem řidič svého auta. 501 00:38:26,104 --> 00:38:28,440 Traktor. 502 00:38:29,708 --> 00:38:31,877 Ano, jsem velmi motivovaný na příští sezónu 503 00:38:31,910 --> 00:38:35,246 protože se chci vrátit na okruh Světového poháru. 504 00:38:35,280 --> 00:38:37,616 Nemáme možnost jít do Kanady 505 00:38:37,649 --> 00:38:39,551 nebo Amerika, protože to je taky drahé. 506 00:38:39,585 --> 00:38:41,319 Ale můžeme cestovat po Evropě. 507 00:38:41,353 --> 00:38:45,424 Nemám žádnou možnost trénovat z kopce před Val Gardenou. 508 00:38:45,457 --> 00:38:46,958 Tohle je pro mě začátek. 509 00:38:46,992 --> 00:38:49,160 To je velký problém pro výsledek. 510 00:38:49,194 --> 00:38:52,498 Peníze nejdou do Kanady a Americe. 511 00:38:52,531 --> 00:38:54,533 Velmi drahý Flugzeug. 512 00:38:54,566 --> 00:38:58,203 Říká se mi moje Weissrussland Federation, "Prosím, pomozte mi." 513 00:38:59,037 --> 00:39:00,205 Není to možné. 514 00:39:01,473 --> 00:39:03,575 Až začne sezóna, tlak stoupá. 515 00:39:03,609 --> 00:39:06,277 otázka je, "Jak jsi dobrý?" 516 00:39:06,311 --> 00:39:08,480 Nebudeš vědět až do prvního závodu. 517 00:39:11,249 --> 00:39:13,118 Cesta na mistrovství světa je dlouhá. 518 00:39:13,151 --> 00:39:16,121 Moje první lyžování bylo v 18 měsíců. 519 00:39:16,154 --> 00:39:19,190 Nejprve jsem se zúčastnil dětí závody v pět. 520 00:39:19,224 --> 00:39:21,460 Závody FIS začaly v 15. 521 00:39:21,493 --> 00:39:24,496 A pak závodilo v evropském poháru a mistrovství světa, 522 00:39:24,530 --> 00:39:26,532 kam se věci skutečně dostanou vážné. 523 00:39:26,565 --> 00:39:29,334 Musíte čelit světu nejlepší lyžaři. 524 00:39:34,005 --> 00:39:36,274 Jo, pokaždé je to těžké. 525 00:39:36,307 --> 00:39:38,209 Pokaždé, kalt. 526 00:39:39,010 --> 00:39:41,580 Není čas jíst, není čas... 527 00:39:42,013 --> 00:39:44,015 Umyji si vlasy. 528 00:39:50,822 --> 00:39:52,491 V týmu jsme jen dva. 529 00:39:52,524 --> 00:39:55,761 Já a moje matka, Natali. 530 00:39:55,794 --> 00:39:59,197 Chcete-li přežít na turné, ptáme se našich přátel 531 00:39:59,230 --> 00:40:02,067 aby nám poskytli ubytování někdy. 532 00:40:02,100 --> 00:40:06,438 Aby nám dal peníze na palivo, protože my ne mít peníze 533 00:40:06,472 --> 00:40:11,276 abychom pokračovali v naší cestě mezi etapách mistrovství světa. 534 00:40:16,081 --> 00:40:19,150 Snažím se přemýšlet že je to velmi těžká práce, 535 00:40:19,184 --> 00:40:21,587 že je to těžké pro nás oba. 536 00:40:21,620 --> 00:40:25,223 Jakákoli chyba je jako jaderná bomba. 537 00:40:31,062 --> 00:40:33,331 Někdy je to docela těžké 538 00:40:33,364 --> 00:40:35,133 mluvit s ní. 539 00:40:36,802 --> 00:40:38,036 To nemůžu vystát. 540 00:40:38,069 --> 00:40:40,005 Ale stejně ji miluji. 541 00:40:40,038 --> 00:40:41,940 Můj syn je velmi, velmi talentovaný. 542 00:40:42,641 --> 00:40:43,942 Můj syn... 543 00:40:44,776 --> 00:40:46,578 Myslím, že nejlepší sjezdař. 544 00:40:49,615 --> 00:40:52,183 Být mezi nejlepšími je o mnohem víc. 545 00:40:52,217 --> 00:40:54,920 O tréninku technických dovedností a testování lyží. 546 00:40:54,953 --> 00:40:57,422 Takže víte, které lyže použít, které končí, 547 00:40:57,455 --> 00:41:00,992 který vosk je nejlepší, boty, tvrdé nebo měkké? 548 00:41:01,026 --> 00:41:05,163 To vše je velmi důležité věci, pokud chcete soutěžit s nejlepšími. 549 00:41:07,298 --> 00:41:12,938 Moji konkurenti toho mají hodně lyží a lyží a lyží a lyže a možná 20 lyží. 550 00:41:12,971 --> 00:41:15,473 Můj syn má malé lyže. 551 00:41:15,507 --> 00:41:19,310 Každý den připravuji lyže. 552 00:41:19,344 --> 00:41:23,281 já nespím, moje nohy se stresují každý den. 553 00:41:26,051 --> 00:41:29,354 Je to opravdu náročné na přípravu lyže celou noc. 554 00:41:30,922 --> 00:41:32,791 Jsem Terminátorka. 555 00:41:32,824 --> 00:41:34,425 Ano, Terminátor. 556 00:41:35,293 --> 00:41:36,762 Vzduch je nahoře řídký. 557 00:41:36,795 --> 00:41:39,130 Jde o stovky sekundy... centimetry. 558 00:41:39,164 --> 00:41:42,100 Bez profesionálního týmu, nemáš šanci. 559 00:41:42,133 --> 00:41:43,535 Musíme něco změnit. 560 00:41:43,569 --> 00:41:47,505 Potřebujeme více peněz a dobrý výsledek v Kitzbuhelu nám může pomoci. 561 00:41:49,908 --> 00:41:51,543 Streif mi dává šanci 562 00:41:51,577 --> 00:41:54,913 ukázat něco lepšího, být lepší, lyžovat rychleji. 563 00:42:34,753 --> 00:42:38,690 Už je to pět týdnů opravdu teplého počasí. A je to odneseno 564 00:42:38,724 --> 00:42:41,059 všechen sníh z Hausbergkante přes traverz. 565 00:42:41,092 --> 00:42:45,096 Výsledek Fern, což je teplý vítr z jihu. 566 00:42:45,130 --> 00:42:48,466 A je to neuvěřitelné, Chci říct, mít tento druh počasí. 567 00:42:48,499 --> 00:42:50,101 Je to škoda, protože, 568 00:42:50,135 --> 00:42:53,171 víš, kurz je připraven 90 % k závodění v perfektních podmínkách. 569 00:42:53,204 --> 00:42:55,040 Tedy vše, co potřebujeme jsou dvě chladné noci 570 00:42:55,073 --> 00:42:58,977 aby byl sníh nastaví, takže můžeme mít závod na dno. 571 00:45:52,951 --> 00:45:55,053 v zákulisí, jako závodník nevíme, 572 00:45:55,086 --> 00:45:58,256 co se děje na hora. A co lyžařský klub Kitzbuhel ano 573 00:45:58,289 --> 00:46:01,592 vybudování celého závodu samozřejmě mít Hahnenkamm. 574 00:46:01,626 --> 00:46:03,628 Je to neuvěřitelná výzva každý rok. 575 00:46:05,730 --> 00:46:06,664 Ahoj, ženo. 576 00:46:07,665 --> 00:46:08,834 Ahoj Lenny. 577 00:46:08,867 --> 00:46:10,969 Takže do šesti týdnů znovu mě uvidíš. 578 00:46:11,736 --> 00:46:13,204 já vím. 579 00:46:13,238 --> 00:46:14,940 Dnes potvrdili Kitzbuhel. 580 00:46:14,973 --> 00:46:17,508 Dobrý. I se sněhem? 581 00:46:17,542 --> 00:46:20,045 Jo, byla to trochu otázka značka, protože byla docela zelená, 582 00:46:20,078 --> 00:46:22,647 ale asi to potvrdili dnes se to stane, takže 583 00:46:22,680 --> 00:46:25,716 znáš Kitzbühel, udělají to vše pro to, aby se to stalo. 584 00:46:25,750 --> 00:46:28,619 Sníh vrtulníkem a přivez nákladní auta. 585 00:46:28,653 --> 00:46:30,488 Takže v Evropě jsou tak nějak, 586 00:46:30,521 --> 00:46:33,324 rozehrávat bitvu mezi Aksel a já. 587 00:46:33,358 --> 00:46:36,227 Protože právě teď je to jeden a dva v pořadí. 588 00:46:36,261 --> 00:46:38,129 Dobře, že jste takoví dobří přátelé. 589 00:46:38,163 --> 00:46:42,433 No jo. Jsme přátelé z kopce, ale nepřátelé na kopci. 590 00:46:43,902 --> 00:46:45,636 Bitva probíhá. 591 00:46:45,670 --> 00:46:48,106 Takže tyto další závody jsou bude to důležité, víš. 592 00:46:48,139 --> 00:46:50,175 Wengen a pak přímo do Kitzbühel. 593 00:46:50,208 --> 00:46:52,210 Jsem nadšená, opravdu jsem těším se na to. 594 00:46:53,979 --> 00:46:55,213 Výzva přijata. 595 00:46:55,646 --> 00:46:56,948 Erik dál. 596 00:46:56,982 --> 00:46:58,850 Myslím, že mám spravedlivou šanci letos vyhrál. 597 00:46:58,884 --> 00:47:01,186 Myslím, že je to všechno ve vaší hlavě když se tam dostanete, víte. 598 00:47:01,219 --> 00:47:04,489 Na začátku roku Ani jsem si nebyl jistý jak moje koleno bude reagovat. 599 00:47:04,522 --> 00:47:06,791 Teď vím, že moje koleno je pevný a na dobrém místě. 600 00:47:08,526 --> 00:47:10,361 Když půjdete do Kitzbühelu, musíte se rozhodnout 601 00:47:10,395 --> 00:47:12,497 zda odměna stojí riziko. 602 00:47:12,530 --> 00:47:15,433 A na tom tak nějak záleží jak velké riziko chcete podstoupit. 603 00:47:20,738 --> 00:47:23,574 Aksel Svindal pravděpodobně ano vyzyvatel číslo jedna. 604 00:47:23,608 --> 00:47:25,343 Bode Miller, který se vrací letos, 605 00:47:25,376 --> 00:47:27,378 víš, hledají vyhrát stejně jako já. 606 00:47:27,412 --> 00:47:30,015 Běž se podívat na GS a pak jdi dělat nějaké GS. 607 00:47:30,048 --> 00:47:30,949 Jo. 608 00:47:30,982 --> 00:47:31,983 Řekněte: "Ahoj." 609 00:47:32,017 --> 00:47:33,784 Sbohem, Lenny. Sbohem, Logane. 610 00:47:34,685 --> 00:47:36,321 -Polibky. -Ahoj. 611 00:47:36,354 --> 00:47:37,422 Dobře, miluji vás, kluci. 612 00:47:37,455 --> 00:47:39,124 -Miluji tě. -Promluvte si brzy. 613 00:47:39,157 --> 00:47:40,158 miluji tě. 614 00:47:40,191 --> 00:47:42,327 -V pořádku. Sbohem. -Ahoj. 615 00:50:13,778 --> 00:50:15,680 Nepamatuji si, proč jsem spadl. 616 00:50:15,713 --> 00:50:18,816 Jen jsem to jednou rychle viděl TV. 617 00:50:20,385 --> 00:50:23,954 A vypadalo to zhruba stejně jak se teď cítím. 618 00:50:28,826 --> 00:50:32,730 Bolí mě hlava a mám uzlík v mých zádech. 619 00:50:32,763 --> 00:50:35,300 Znovu jsem si poranil koleno taky trochu, 620 00:50:35,333 --> 00:50:38,336 ale nemyslím si je to opravdu velký problém. 621 00:54:15,853 --> 00:54:18,889 Otázka jestli je riziko příliš vysoké nebo ne 622 00:54:18,923 --> 00:54:22,026 je něco, co mě nenapadlo před nehodou. 623 00:54:24,061 --> 00:54:27,264 Samozřejmě jsem viděl, co se stalo Danielu Albrechtovi 624 00:54:27,298 --> 00:54:30,134 a doufal, že je v pořádku. 625 00:54:30,167 --> 00:54:36,474 Ale jakmile uslyšíš Dannyho se probudil ze svého kóma a je v pořádku, 626 00:54:36,507 --> 00:54:38,909 už to není problém pro aktivního lyžaře. 627 00:54:40,778 --> 00:54:42,680 Snažíš se to ze sebe dostat mysl... 628 00:54:44,081 --> 00:54:45,716 ...co nejrychleji. 629 00:54:46,684 --> 00:54:49,387 Teprve poté můžete pokračovat sport. 630 00:54:51,422 --> 00:54:55,960 Ale při pohledu zpět, začnete se ptát sami sebe 631 00:54:55,993 --> 00:54:57,595 zda to všechno stálo za to. 632 00:55:03,901 --> 00:55:09,407 Prvních pár let ve Streifu, opravdu ne cítit se pravdivě. 633 00:55:09,440 --> 00:55:11,476 A nikdy jsem neměl dobré výsledky. 634 00:55:45,710 --> 00:55:47,612 Dva roky po Hansově havárii, 635 00:55:47,645 --> 00:55:49,514 jeli jsme znovu do Streifu. 636 00:55:51,281 --> 00:55:52,717 A bylo to poprvé, co jsem byl nahoře tam. 637 00:55:52,750 --> 00:55:55,886 Pamatuji si kdy stáli jsme v Mausefalle 638 00:55:55,920 --> 00:55:58,288 Oněměl jsem. Bylo to... 639 00:55:58,322 --> 00:56:01,692 Ano, je to tak náročné a velmi, velmi těžký kurz. 640 00:56:12,937 --> 00:56:16,707 Samozřejmě pro Hanse, srážka byla velkým obratem bod. 641 00:56:16,741 --> 00:56:19,810 Změnilo mu to život a všechno to změnilo. 642 00:56:48,105 --> 00:56:51,308 Pokud se podíváte na počáteční obrázky z CT vyšetření, 643 00:56:51,341 --> 00:56:53,210 byl ve velkém riziku smrti, 644 00:56:53,243 --> 00:56:57,381 nebo alespoň být vážně deaktivován pro zbytek jeho život. 645 00:57:06,524 --> 00:57:09,026 Prvních sedm dní jde jen o to přežít. 646 00:57:10,695 --> 00:57:15,600 Prvních pár hodin po Hansově havárii byly extrémně kritické, 647 00:57:15,633 --> 00:57:17,702 tak byly první dny. 648 00:57:17,735 --> 00:57:20,004 A my jsme nevěděli jestli by to zvládl. 649 00:57:20,037 --> 00:57:25,075 Jeden z problémů je, že měl poškození, roztržení tepna v krku 650 00:57:25,109 --> 00:57:27,812 a problém je v tom pokud dostanete trombus popř embolie, 651 00:57:27,845 --> 00:57:31,782 pak budete mít a mrtvice, která může mít dramatické následky. 652 00:57:31,816 --> 00:57:33,918 Nikdo, po těžké hlavě zranění... 653 00:57:34,919 --> 00:57:37,287 ...bude to stejné. 654 00:57:37,321 --> 00:57:42,192 Každý pacient vykazuje nějakou změnu v povaze a chování. 655 00:57:42,226 --> 00:57:47,164 Kdyby vzal Hanse jen o deset minut déle dostat se do nemocnice, 656 00:57:47,197 --> 00:57:49,466 určitě by neměl přežil. 657 00:59:22,893 --> 00:59:27,698 Samozřejmě tam byly myšlenky jako co když Hans zůstane závislý na péči. 658 00:59:27,732 --> 00:59:31,135 Víš, jen jsem se ujistil podpořit ho, 659 00:59:31,168 --> 00:59:34,872 věnovat veškerou svou energii on, 660 00:59:34,905 --> 00:59:37,574 zařídit věci za něj. 661 00:59:38,575 --> 00:59:40,544 Když se mi paměť vrátila, 662 00:59:40,577 --> 00:59:43,948 můj terapeut ke mně přišel a pokusil jsem se vstát. 663 00:59:43,981 --> 00:59:47,618 A tohle byl ten okamžik Nikdy bych nezapomněl. 664 00:59:48,653 --> 00:59:50,821 Opravdu mě to hodně mrzelo. 665 00:59:52,122 --> 00:59:55,359 Bylo to poprvé... uvědomil jsem si 666 00:59:56,426 --> 00:59:57,995 co se mi stalo. 667 00:59:59,529 --> 01:00:01,799 Moje největší starost během terapie 668 01:00:01,832 --> 01:00:05,903 kdyby moje mysl kdy mohla vrátit se opět do normálu. 669 01:00:13,210 --> 01:00:19,784 Poprvé jsem se podíval snímků bylo osm resp devět měsíců po havárii. 670 01:00:19,817 --> 01:00:23,520 Byla jsem vyděšená než stisknu tlačítko přehrávání. 671 01:00:24,822 --> 01:00:28,425 Opravdu ne poznat sám sebe ve filmu. 672 01:00:28,458 --> 01:00:31,461 Pro mě to bylo jen někdo, kdo havaroval. 673 01:00:31,495 --> 01:00:34,832 To jsem cítil při sledování celé věci. 674 01:00:46,510 --> 01:00:48,813 Před havárií byli jsme si rovni. 675 01:00:49,413 --> 01:00:51,015 a po něm, 676 01:00:52,082 --> 01:00:54,719 najednou jsme už nebyli. 677 01:00:54,752 --> 01:00:59,523 A k tomu se musíte vrátit situace jako pár. 678 01:00:59,556 --> 01:01:05,763 A to není jednoduché a to se nestane přes noc. 679 01:01:07,998 --> 01:01:12,870 Myslím, že nejlepší výsledek byl že byl schopen rozpoznat 680 01:01:12,903 --> 01:01:17,607 že je lepší přestat a ne pokračovat ve své závodní činnosti. 681 01:01:17,641 --> 01:01:23,781 To bylo velmi důležité Pan Grugger to dokázal uznat jeho limity. 682 01:01:26,016 --> 01:01:28,685 Vzdal jsem se svých plánů pro comeback 683 01:01:28,719 --> 01:01:32,356 jednou jsem si uvědomil, že moje noha by zase nefungoval správně. 684 01:01:32,389 --> 01:01:34,391 Měsíce jsem tvrdě trénoval, 685 01:01:34,424 --> 01:01:37,027 ale prostě jsem se nemohl ovládat přes moji nohu. 686 01:01:37,061 --> 01:01:40,731 A to byl hlavní důvod Musel jsem si to přiznat 687 01:01:40,765 --> 01:01:43,834 že by to nevyšlo na profesionální úrovni. 688 01:01:43,868 --> 01:01:47,772 Vrátit se jako vrcholový sportovec to není dobrý nápad 689 01:01:47,805 --> 01:01:52,009 protože to známe z kopce lyžování je docela nebezpečné sport. 690 01:02:01,151 --> 01:02:03,587 Po tom všem, co se stalo, můj život je dobrý 691 01:02:03,620 --> 01:02:06,857 protože jsem vděčný že mě Streif nechal žít. 692 01:02:08,425 --> 01:02:11,395 Že ještě umím lyžovat kurz, 693 01:02:11,428 --> 01:02:15,332 rozhodně ne v závodních rychlostech, ale pořád na lyžích. 694 01:02:16,733 --> 01:02:21,705 Takže pokud jde o to, co mám, je Streif 695 01:02:21,738 --> 01:02:26,610 je spíš přátelství a vůbec ne smutný vztah. 696 01:02:33,450 --> 01:02:34,819 No, při vší té tvrdé práci, 697 01:02:34,852 --> 01:02:37,287 lyžařský klub Kitzbuhel snažím se tento závod přerušit, 698 01:02:37,321 --> 01:02:40,324 rozhodla FIS abyste se vydali alternativní cestou. 699 01:02:40,357 --> 01:02:43,360 Abychom nepřekročili tradiční Hausbergkante traverz 700 01:02:43,393 --> 01:02:46,230 a z bezpečnostních důvodů, to se nestane. 701 01:02:46,263 --> 01:02:47,664 Ale dobrá věc je 702 01:02:47,697 --> 01:02:50,067 existuje alternativní cesta, je to nová výzva, 703 01:02:50,100 --> 01:02:52,736 stále je to opravdu těžké vyhrát na Streifu dnes. 704 01:02:52,769 --> 01:02:55,639 A tak to chodí. Matka příroda má navrch. 705 01:02:55,672 --> 01:02:57,407 My jako závodníci se musíme vypořádat s tím. 706 01:03:13,557 --> 01:03:15,993 Kitzbuhel, pro mě, je konečný test 707 01:03:16,026 --> 01:03:19,096 ...o síle a odvaze lyžařské závody. 708 01:03:19,129 --> 01:03:21,298 Není to jen tak musíte být fyzicky zdatní 709 01:03:21,331 --> 01:03:23,400 a technicky dobře lyžovat, 710 01:03:23,433 --> 01:03:25,936 je to také, že máte najít hodně odvahy. 711 01:03:25,970 --> 01:03:28,072 A myslím, že to je ono sjezd je opravdu o. 712 01:03:29,606 --> 01:03:31,475 Jo, samozřejmě, musíš být dobrý lyžař, 713 01:03:31,508 --> 01:03:33,410 ale musíte být také ochotní riskovat to všechno 714 01:03:33,443 --> 01:03:36,580 a, víte, možná skončí v plotě, ale možná vítězný. 715 01:03:43,487 --> 01:03:45,755 Myslím, že Kitzbuhel opravdu je vrchol 716 01:03:45,789 --> 01:03:48,592 protože je to závod, který my vrátit se o rok později rok, 717 01:03:48,625 --> 01:03:50,227 je to závod, který lidé znají. 718 01:03:50,260 --> 01:03:53,330 Pokud půjdeme někam jako Rusko nebo Čína olympiády, 719 01:03:53,363 --> 01:03:54,798 ty fakt nevíš co očekávat, 720 01:03:54,831 --> 01:03:56,833 neměl jsi toho moc zkušenosti na trati 721 01:03:56,867 --> 01:03:58,903 a někdy je to málo trochu štěstí. 722 01:03:58,936 --> 01:04:02,406 Víš, když vyhraješ Kitzbuhel, nejsi štěstí, jsi nejlepší. 723 01:04:15,953 --> 01:04:18,588 Je to ale těžké, protože všechno rok, na který se připravte Kitzbühel 724 01:04:18,622 --> 01:04:21,358 a tyto velké závody a pak si ublížíš těsně předtím. 725 01:04:21,391 --> 01:04:22,726 Je to jako... 726 01:04:29,233 --> 01:04:31,035 Víš, ten okamžik ty váháš 727 01:04:31,068 --> 01:04:34,771 ve chvíli, kdy jsi trochu zpátky, je to Streif která přebírá kontrolu. 728 01:04:34,804 --> 01:04:37,541 Tedy naopak nad let, tím více lyžujete to, 729 01:04:37,574 --> 01:04:39,443 tím více si uvědomujete 730 01:04:39,476 --> 01:04:41,745 že jsi to ty, kdo musí převezmi kontrolu, jsi to ty který to musí připojit, 731 01:04:41,778 --> 01:04:45,249 a jen na okraj katastrofa, ale být schopen aby to stejně tlačilo. 732 01:04:45,282 --> 01:04:48,885 A myslím, že to je ten důvod že ta vítězství jsou že mnohem zvláštnější. 733 01:04:48,919 --> 01:04:51,288 Protože můžete vidět ten druh ničení se stane 734 01:04:51,321 --> 01:04:54,558 když si něco špatně odhadneš jen o zlomek vteřiny. 735 01:04:58,295 --> 01:05:01,665 Takže znáte ten druh pokuty linka, kterou hrajete s 736 01:05:08,838 --> 01:05:12,776 I když každý rok Streif má to samé startovní dům... 737 01:05:12,809 --> 01:05:15,479 ...a stejný konec oblast, neznamená průběh je stejný. 738 01:05:15,512 --> 01:05:18,315 Jako ty... chci říct, lyžujeme na sněhu. 739 01:05:18,348 --> 01:05:21,385 Přes noc je jich pár stupňů různé teplota, 740 01:05:21,418 --> 01:05:23,287 a je to úplně jiná hra další den. 741 01:05:23,320 --> 01:05:26,957 Takže, kontrola a při pohledu na povrch že budeš lyžovat, 742 01:05:26,991 --> 01:05:29,026 to je místo, kde rozložíte své herní plán. 743 01:05:34,464 --> 01:05:36,233 Bude to jedna zatáčka opravdu snadný rok, 744 01:05:36,266 --> 01:05:38,535 může být nejtěžší zapnutí kurz další rok 745 01:05:38,568 --> 01:05:41,005 jen proto, že to máš přichází mnohem větší rychlost tam 746 01:05:41,038 --> 01:05:43,507 a to je vždy první věc, kterou hledáš, 747 01:05:43,540 --> 01:05:45,375 jak rychle to bude? 748 01:05:45,409 --> 01:05:48,812 Neexistují žádné limity, kolik síly, kolik Gs si může táhnout. 749 01:05:48,845 --> 01:05:53,617 Jako, je to... tvého těla předtím se zhroutí že se sníh utrhne. 750 01:05:55,219 --> 01:05:56,953 Poslouchejte to. Vždy působivé. 751 01:05:56,987 --> 01:05:58,422 I pro mě teď... Opravdu. 752 01:05:58,455 --> 01:06:01,491 Tři roky, ne lyžovat, Skoro se bojím... 753 01:06:01,525 --> 01:06:03,693 ano? ... jít tam dolů. 754 01:06:04,261 --> 01:06:05,295 V žádném případě! 755 01:06:05,329 --> 01:06:06,530 Vlastně ne, ale... 756 01:06:07,364 --> 01:06:09,133 je to opravdu stále působivé. 757 01:06:09,166 --> 01:06:10,900 Ano, naprosto. 758 01:06:18,842 --> 01:06:21,511 Pokud pokazíš zatáčku, máte dvě možnosti. 759 01:06:21,545 --> 01:06:24,548 Buď improvizujete a vrátit se k ideální linii 760 01:06:24,581 --> 01:06:26,383 trochu unášet, 761 01:06:26,416 --> 01:06:28,952 nebo můžete jít na to a držte čáru. 762 01:06:32,822 --> 01:06:35,625 Je to něco, co musíte rozhodnout se instinktivně. 763 01:06:35,659 --> 01:06:39,629 Ale máte jen zlomek sekundu, aby to udělal. 764 01:06:39,663 --> 01:06:41,698 Předpokládám, že jde o věc pocit, 765 01:06:41,731 --> 01:06:45,001 jsou to léta zkušeností to dělá ten rozdíl. 766 01:06:48,172 --> 01:06:52,342 Při kontrole se podíváte při jakých změnách ze dne na den. 767 01:06:54,278 --> 01:06:56,046 U této brány je to trochu hrbolaté. 768 01:06:56,080 --> 01:06:58,615 Ta hora tam, je trochu agresivnější. 769 01:06:58,648 --> 01:07:01,685 Čím častěji kontrolujete, tím bezpečněji se cítíte. 770 01:07:01,718 --> 01:07:05,522 V podstatě vezmete všechny řádky, přes které jste běželi nejlépe let 771 01:07:05,555 --> 01:07:07,291 a proměnit je v běh. 772 01:07:09,259 --> 01:07:12,762 Nejlépe se mi lyžuje, když si věřím instinkty. 773 01:07:12,796 --> 01:07:15,999 Pokud začnete přemýšlet, jste za odbočkou 774 01:07:16,032 --> 01:07:17,367 a mimo kurz. 775 01:07:17,401 --> 01:07:20,970 Není čas přemýšlet, pouze jednat. 776 01:07:21,004 --> 01:07:24,708 Pokud se vám to podaří, můžete lyžovat svůj nejlepší závod. 777 01:07:25,041 --> 01:07:26,076 D Peníze! 778 01:07:26,110 --> 01:07:27,477 Eriku, co se děje, kamaráde? Jak ty dělat? 779 01:07:27,511 --> 01:07:29,279 jak se cítíš? Slyšel jsem tvůj záda jsou trochu upravená. 780 01:07:29,313 --> 01:07:30,747 Ne, je to koleno. Opravdu? 781 01:07:30,780 --> 01:07:32,782 Podrazil jsem si koleno když jsem tam vrazil. 782 01:07:32,816 --> 01:07:35,652 Člověče, lyžuješ tak silně tuto sezónu. 783 01:07:35,685 --> 01:07:38,588 Pořád si myslíš, že to dokážeš dnes? A vyhrát to? 784 01:07:38,622 --> 01:07:40,324 Sjezd nepůjdu ačkoli. 785 01:07:40,357 --> 01:07:41,858 Je to těžké, ale je to tak je. 786 01:07:47,164 --> 01:07:49,333 ...čtyři devadesát tři. Neuvěřitelný! 787 01:07:49,366 --> 01:07:52,236 Chci říct, máme jen jednu letošní trénink zde 788 01:07:52,269 --> 01:07:53,570 takže jsem měl pocit, že musím jít ven 789 01:07:53,603 --> 01:07:55,805 a opravdu se snažte posunout čáru a uvidím, co dokážu. 790 01:07:55,839 --> 01:07:59,876 a víš, čekal jsem dlouho se to snažit vyhrát závod. 791 01:07:59,909 --> 01:08:02,045 Pořád je to skvělý kurz. Není tu žádná otázka 792 01:08:02,078 --> 01:08:05,782 Hausberg k tomu něco přidává prodat, protože je to tak náročné. 793 01:08:05,815 --> 01:08:09,018 Takže lyžovat ten kopec takhle, být stejně agresivní, 794 01:08:09,052 --> 01:08:11,588 Nepromarnil bych to. Dnes bych necouvla 795 01:08:11,621 --> 01:08:14,191 protože by to bylo absolutní parodie v mé mysli 796 01:08:14,224 --> 01:08:18,061 promarnit tu příležitost lyžovat ten kopec tak, jak já mohl. 797 01:08:18,094 --> 01:08:19,929 Jo, to je taky trochu plný, evidentně. 798 01:08:19,963 --> 01:08:23,300 jsem zklamaný že nemůžu závodit v Kitzbuhelu. 799 01:08:23,333 --> 01:08:28,071 Chci říct, připravuji se celý rok za tohle a minulý rok já byl tak blízko vítězství. 800 01:08:28,104 --> 01:08:32,442 Ale na druhou stranu myslím svůj koleno není na žádném místě připraveno závod. 801 01:08:32,476 --> 01:08:35,445 Kitzbuhel není ten typ místo, které chcete zatlačit mimo začátek 802 01:08:35,479 --> 01:08:37,481 pokud je vám, víte, dokonce 90 procent. 803 01:08:37,514 --> 01:08:40,750 Takže to rozhodování usnadňuje a snadněji se s nimi vypořádat. 804 01:08:40,784 --> 01:08:43,187 A vždy je tu příští rok, víš. 805 01:08:43,220 --> 01:08:45,855 Jsem přesvědčen, že ano pár let dopředu já, 806 01:08:45,889 --> 01:08:47,557 takže vím, že se vrátím. 807 01:09:49,753 --> 01:09:52,656 Bode Miller, senzační tréninkový běh. 808 01:09:54,458 --> 01:09:57,561 Musíte tlačit jako on vyhrát závod. 809 01:09:59,095 --> 01:10:02,732 To pro mě není problém, moje záda jsou ta pravá. 810 01:10:06,202 --> 01:10:09,072 Během letní přípravy, v průsmyku Stelvio, 811 01:10:09,105 --> 01:10:10,640 Narazil jsem na jedinou ránu, 812 01:10:10,674 --> 01:10:13,877 a měl jsem zadní úlovky po zbytek sezóny. 813 01:10:15,345 --> 01:10:19,048 Až do Kitzbuhelu to bylo všechno pod kontrolou. 814 01:10:19,082 --> 01:10:23,520 Opravdu doufám a modlím se Časem se zase vejdu. 815 01:10:25,054 --> 01:10:28,692 Nemůžu dovolit, aby mě něco zastavilo. Lyžovat prostě musím. 816 01:10:29,726 --> 01:10:32,496 Jako Rakušan musím lyžovat Streif. 817 01:13:49,893 --> 01:13:53,597 ...a poděkovat a obrovský, obrovský kompliment 818 01:13:53,630 --> 01:13:57,133 tomuto muži s jeho posádkou, šéf samozřejmě. 819 01:13:57,166 --> 01:14:00,403 Tvrdě pracovali. Máme vynikající závodní dráha... 820 01:14:04,107 --> 01:14:06,643 Jediné, co musíme zabývat se je počasí. 821 01:14:37,841 --> 01:14:40,243 Atmosféra v Kitzbühelu je opravdu speciální 822 01:14:40,276 --> 01:14:44,681 protože to hodně cítíte lidí, dobrovolníků, dělníci, 823 01:14:44,714 --> 01:14:46,883 připravili kurz mít velkou show. 824 01:14:50,186 --> 01:14:53,356 Jsou to tisíce diváků přijít se na to jen podívat show. 825 01:14:53,389 --> 01:14:55,224 A ty víš, že jsi součástí té velké show 826 01:14:55,258 --> 01:14:59,796 musíte se ukázat dvě minuty a tak dělá vás opravdu hrdým. 827 01:14:59,829 --> 01:15:02,198 Vítejte v závodě Hahnenkamm. 828 01:15:02,231 --> 01:15:04,801 Pro mě jako závodníka To používám vždycky, 829 01:15:04,834 --> 01:15:08,638 že dav energie získat mě tam trochu víc Kitzbühel. 830 01:15:08,672 --> 01:15:11,474 A pomáhá mi do toho jít trochu těžší na Streif. 831 01:15:19,749 --> 01:15:22,385 Jdeš nahoru na začátek, a když se tam dostanete 832 01:15:22,418 --> 01:15:24,621 tehdy začíná fáze koncentrace. 833 01:15:26,522 --> 01:15:27,857 Všude jsou lidé, 834 01:15:27,891 --> 01:15:30,393 musíte je ignorovat a vše kolem vás. 835 01:15:30,426 --> 01:15:32,028 Musíte se soustředit. 836 01:15:32,061 --> 01:15:34,931 Zachovat chladnou hlavu, to je ten trik v Kitzbühelu. 837 01:15:55,251 --> 01:15:58,287 I v roce, kdy není to tak šílené jako nejhorší rok, 838 01:15:58,321 --> 01:16:00,657 všichni tlačí stejně tvrdě jak mohou, 839 01:16:00,690 --> 01:16:02,558 trochu rychleji než opravdu chtějí jít. 840 01:16:02,592 --> 01:16:04,060 protože se snaží vyhrát to. 841 01:16:48,537 --> 01:16:50,406 Kitzbuhel není jen proto 842 01:16:50,439 --> 01:16:53,042 ze všech mnoha havárií, že je to velká výzva. 843 01:16:53,076 --> 01:16:54,878 Je to významný technický kříž. 844 01:16:57,480 --> 01:17:00,016 Všichni jsou nervózní a napjatí, 845 01:17:00,049 --> 01:17:02,051 nejen závodníci. 846 01:17:02,085 --> 01:17:03,953 Celý tým je na hraně. 847 01:17:06,890 --> 01:17:10,994 Všechno, co děláš, je zaměřené na vstup váš závodní režim. 848 01:17:11,027 --> 01:17:14,798 Sílu, kterou musím vybudovat uvnitř být v mentálním stav mysli 849 01:17:14,831 --> 01:17:17,867 kde to můžu zkusit něco vyhrát že se vlastně bojím. 850 01:17:18,567 --> 01:17:20,069 Pro mě je to Streif... 851 01:17:20,103 --> 01:17:22,739 To je to, co dělá Streifa odlišná od jakékoli jiné samozřejmě. 852 01:17:29,412 --> 01:17:30,914 Když závodíš, 853 01:17:30,947 --> 01:17:33,750 všechno děláš... Závodíš sám se sebou. 854 01:17:33,783 --> 01:17:36,285 Je to docela ojedinělá bitva, nejsou žádní jiní sportovci 855 01:17:36,319 --> 01:17:38,054 v tu chvíli ve své mysli. 856 01:17:38,087 --> 01:17:40,323 Když lyžujete, jste v podstatě proti lyžování kurz. 857 01:18:06,950 --> 01:18:09,052 Když se do sebe vrhnete závod... 858 01:18:09,085 --> 01:18:11,921 ...jste na opravdu tenké hranici. 859 01:18:11,955 --> 01:18:15,859 Musíte najít právě to správnou rovnováhu pro lyžování limit. 860 01:18:15,892 --> 01:18:17,426 To je potřeba. 861 01:18:38,681 --> 01:18:41,317 Sjezdaři bojují proti sobě. 862 01:18:41,350 --> 01:18:45,889 Bojujeme proti samozřejmě i naše mentální problémy být rychlejší. 863 01:18:46,956 --> 01:18:48,691 Chcete-li ukázat nejlepší linii... 864 01:18:48,724 --> 01:18:50,226 Nehádáme se mezi sebou 865 01:18:50,259 --> 01:18:52,661 Nevypadáme jako, Musím toho chlapa porazit. 866 01:18:52,695 --> 01:18:56,032 Ne, jen musíme být rychlejší. To je pro nás hlavní cíl. 867 01:19:11,848 --> 01:19:14,350 Jsem hodně nervózní, 868 01:19:14,383 --> 01:19:17,787 předtím pro sílu, Piju whisky v baru. Pochopit? 869 01:19:20,556 --> 01:19:22,691 Kitzbuhel je poslední závod tuto sezónu. 870 01:19:22,725 --> 01:19:25,028 A musím posunout limit vpřed 871 01:19:25,061 --> 01:19:28,531 aby pomohl mně a Natali z této situace. 872 01:19:43,179 --> 01:19:45,314 je to náročné, je to skutečná věc, víš. 873 01:19:45,348 --> 01:19:46,983 Ale je tu riziko, víte, 874 01:19:47,016 --> 01:19:49,185 takže cítíš každou emoci, máš strach ale jsi nadšená 875 01:19:49,218 --> 01:19:50,619 a napadán. 876 01:19:50,653 --> 01:19:53,456 Víš, jdu tam snažím se předvést to nejlepší. 877 01:20:12,141 --> 01:20:16,913 Pokud o sobě pochybujete i a trochu, radši si vezmi svůj nebe a jít domů. 878 01:20:40,836 --> 01:20:41,837 Jste připraveni jít? 879 01:20:51,247 --> 01:20:52,415 To jsi celý ty. 880 01:20:54,217 --> 01:20:57,386 Víš, musíš zaútoč na to, nebo tě může porazit dolů dost špatně, 881 01:20:57,420 --> 01:21:01,090 Je lepší být agresivní a přímý vpřed a ano, pokusit se vyhrát. 882 01:21:01,124 --> 01:21:02,525 Zkuste tam jít a vyhrát, 883 01:21:02,558 --> 01:21:04,894 nelyžovat o třetí místo a páté místo a buďte v bezpečí. 884 01:21:57,346 --> 01:22:00,616 v Kitzbühelu, tolik se toho stalo, musíte projevit respekt. 885 01:22:00,649 --> 01:22:03,052 Když jsi příliš pasivní na jediný okamžik, 886 01:22:03,086 --> 01:22:04,387 jsi mimo závod. 887 01:22:34,783 --> 01:22:38,821 Musíte vědět, co jste dělat, to je nejvíc důležitá věc tam venku. 888 01:22:40,323 --> 01:22:44,960 Když jste na začátku brána, máte pocit jsi v tunelu. 889 01:22:44,994 --> 01:22:49,132 Slyšíš pípnutí, tyče dáte přes okraj 890 01:22:49,165 --> 01:22:50,566 a zatlouct to. 891 01:23:02,011 --> 01:23:04,780 Abyste se na to postavili okamžik, ve kterém se nacházíte startovní brána 892 01:23:04,813 --> 01:23:06,482 a pravděpodobně se díváte 893 01:23:06,515 --> 01:23:09,018 nejtěžší části jakéhokoli sjezdu ve světovém poháru 894 01:23:09,052 --> 01:23:13,156 Ve chvíli, kdy to dokážeš řekni si, tohle je pravda, mám to. 895 01:23:13,189 --> 01:23:15,658 A hodlám to risknout a tohle vyhraju. 896 01:23:47,856 --> 01:23:52,161 Myslím, že Streif je jedním z nich místa, kde to je nejtěžší najít tu úroveň, 897 01:23:52,195 --> 01:23:55,631 víte, co dost riskuje a co příliš riskovat. 898 01:24:15,951 --> 01:24:18,387 Nejsou žádní šťastní výherci ve Streifu, 899 01:24:18,421 --> 01:24:20,723 potřebuješ roky zvládnout kurz. 900 01:24:20,756 --> 01:24:24,427 Závodníci chtějí být jedničkou. To je i můj cíl. 901 01:24:51,987 --> 01:24:54,089 Vyberete si linii a pak už jde o všechno přežití, 902 01:24:54,123 --> 01:24:57,493 něco jako linka, kterou máte vybráno bude linka, kterou dostanete. 903 01:24:57,526 --> 01:24:58,961 Nemůžeš to změnit. 904 01:25:10,506 --> 01:25:14,277 Nárazy jsou tak brutální, když přijdou na to, že vaše hlava začne skákat 905 01:25:14,310 --> 01:25:17,646 pak je těžké vidět, je těžké se soustředit na vaší lince. 906 01:25:52,915 --> 01:25:55,884 Král sjezdových závodů! 907 01:26:03,859 --> 01:26:06,495 Na začátku jsem cítil bolest. 908 01:26:06,529 --> 01:26:08,030 O půl minuty dříve, 909 01:26:08,063 --> 01:26:12,201 Visel jsem přes tyče a byla to jediná pozice 910 01:26:12,235 --> 01:26:13,869 ve kterém nic neodradilo. 911 01:26:16,339 --> 01:26:18,006 Pomyslel jsem si: "Správně... 912 01:26:20,243 --> 01:26:23,446 Tak daleko budu lyžovat jak bolest dovolí." 913 01:26:26,715 --> 01:26:29,518 Dohoda byla, jestli projdu komprese 914 01:26:29,552 --> 01:26:31,754 aniž by se bolest zhoršila 915 01:26:32,421 --> 01:26:33,889 pak do toho půjdu. 916 01:27:17,032 --> 01:27:20,969 Nesmíš nikdy ztratit dynamiku získal jsi na začátku. 917 01:27:22,371 --> 01:27:24,407 Prostě není cesty zpět. 918 01:28:23,866 --> 01:28:27,903 Jediná rána, která může být špatně narazí na lyži způsobem 919 01:28:27,936 --> 01:28:29,104 a další dva metry 920 01:28:29,137 --> 01:28:32,174 nic jiného na vás nebude jiná mysl než, 921 01:28:32,207 --> 01:28:35,778 Jen doufám, že to dopadne v pořádku na konci. 922 01:29:01,370 --> 01:29:03,772 Příliš mnoho řádku, nebo se příliš otáčí, 923 01:29:03,806 --> 01:29:07,576 trochu driftu, jako závodník se okamžitě cítíte 924 01:29:07,610 --> 01:29:09,445 když ztrácíte rychlost. 925 01:29:10,813 --> 01:29:13,782 Pak je tu ten okamžik musíte se rozhodnout. 926 01:29:14,617 --> 01:29:16,351 Musím zaujmout vražednou linii, 927 01:29:16,385 --> 01:29:20,255 což znamená, že nebudu skončit metr od síť, 928 01:29:20,288 --> 01:29:22,057 ale jen deset centimetrů. 929 01:29:24,359 --> 01:29:29,765 Na konci je to odvaha a důvěřovat ve své schopnosti ve stejnou dobu. 930 01:30:38,901 --> 01:30:42,004 Ve chvíli, kdy jsem vzlétl moje lyže jsem si myslel, 931 01:30:42,037 --> 01:30:45,407 tak moc to bolí, měl bys být šťastný. 932 01:30:45,440 --> 01:30:49,478 Všichni jásají a máš tu obrovskou bolest. 933 01:30:49,512 --> 01:30:52,848 Myslel jsem, ne, neukazuj nikomu svou bolest. 934 01:30:54,249 --> 01:30:57,753 Náš sport takový není, náš sport je tak krásný. 935 01:30:57,786 --> 01:31:00,589 Ne to, při čem jsem se cítil ten okamžik. 936 01:31:33,355 --> 01:31:37,726 Vypadá to, že potřebuješ roky se dozvíte více o Streif. 937 01:31:37,760 --> 01:31:40,295 V Alte Schneise jsem to zkusil riskovat, 938 01:31:40,328 --> 01:31:43,866 proto jsem udělal velkou chyba tam a skoro zpomalil. 939 01:31:43,899 --> 01:31:45,433 Možná jsem měl trochu štěstí. 940 01:31:47,670 --> 01:31:50,706 Jsem z Běloruska a já se nevzdám. 941 01:31:50,739 --> 01:31:52,507 vrátím se 942 01:31:52,541 --> 01:31:55,377 a udělám pro to maximum dostat se do první desítky. 943 01:31:55,410 --> 01:31:57,613 Toto je můj výsledek snít o. 944 01:31:57,646 --> 01:31:59,514 Všechna ta bolest za to stojí. 945 01:32:11,026 --> 01:32:16,031 Váš vítěz Kitzbuhel šampion 2014... 946 01:32:17,666 --> 01:32:20,035 Reprezentovat Rakousko... 947 01:32:20,068 --> 01:32:23,005 Hannes Reichelt! 948 01:32:36,484 --> 01:32:38,887 Vítězný Kitzbuhel, Hahnenkamm z kopce 949 01:32:38,921 --> 01:32:41,990 a vyjít před dvacet pět tisíc šílených fanoušků 950 01:32:42,024 --> 01:32:44,159 a slyšet ta slova Hahnenkamm obléhatel. 951 01:32:44,192 --> 01:32:46,595 Ta slova, to je nejlepší. 952 01:32:51,466 --> 01:32:53,468 Vítězství ve sjezdu Hahnenkamm 953 01:32:54,102 --> 01:32:55,237 a během hodin 954 01:32:55,270 --> 01:32:57,172 Byl jsem bez bolesti, 955 01:32:57,205 --> 01:32:59,474 Věděl jsem, že tam něco je špatně. 956 01:33:29,805 --> 01:33:32,274 No, myslím, minulý rok v Kitzbühelu, 957 01:33:32,307 --> 01:33:34,609 víš, byl jsem neuvěřitelně frustrovaný po závod. 958 01:33:34,643 --> 01:33:38,647 Myslím, že jsem to byl jednoznačně já nejlepší tam a právě vyrobené špatné chyby. 959 01:33:43,051 --> 01:33:44,552 Víš, moc se nezměním, 960 01:33:44,586 --> 01:33:46,488 Prostě se vrátím tam znovu a zůstat opravdu agresivní, 961 01:33:46,521 --> 01:33:49,191 ale víš, je to jeden z závody, které opravdu chcete vyhrát 962 01:33:49,224 --> 01:33:50,492 než ukončíte kariéru. 963 01:33:54,897 --> 01:33:57,933 Glockner je fakt super sestoupit z toho všeho. 964 01:34:00,803 --> 01:34:03,438 Dlouhá túra vám dá čas přemýšlet. 965 01:34:03,471 --> 01:34:07,075 A když sedíte tam se dívá dolů všechno 966 01:34:07,109 --> 01:34:09,144 začnete si stanovovat nové cíle. 967 01:34:09,177 --> 01:34:12,047 Kitzbuhel je cíl Rozhodně chci dosáhnout. 968 01:34:30,733 --> 01:34:33,401 Musíte mít trpělivost, přijde den 969 01:34:33,435 --> 01:34:35,070 když všechno do sebe zapadá. 970 01:34:35,103 --> 01:34:37,572 To je to, na co čekám, To doufám. 971 01:34:43,946 --> 01:34:46,849 Aby byla lanovka pojmenována po tobě 972 01:34:46,882 --> 01:34:50,618 v místě, kde Eberharter a Maier vstali. 973 01:34:50,652 --> 01:34:53,688 To je úspěch dětského snu. 974 01:34:55,557 --> 01:34:58,994 Takže teď jsem ve společnosti legend. 975 01:34:59,027 --> 01:35:00,863 To je opravdu úžasné. 976 01:35:05,533 --> 01:35:08,170 Dobrý den, jste Aksel Lund? Svindal? 977 01:35:08,203 --> 01:35:09,938 Ano, a kdo jsi? 978 01:35:09,972 --> 01:35:14,576 Jsem Enoch a jednoho dne bych to udělal rád závodím po Streifu stejně jako ty. 979 01:35:14,609 --> 01:35:18,480 Chci závodit po Streifu znovu, ale příště chci vyhrát to. 980 01:35:21,416 --> 01:35:23,118 Hej, Didier, vítej zpět. 981 01:35:23,151 --> 01:35:25,153 Je to pekelná jízda? 982 01:35:25,187 --> 01:35:27,089 Dobře, pojďme na to baby kopec hotovo. 983 01:35:27,122 --> 01:35:28,523 Jdeme. 984 01:35:28,556 --> 01:35:31,526 Čtyři, tři, dva, jedna, jděte.